disposición y equipo para una pequeña